道案内会話例

今日は、「道案内」シリーズの第６回！

これまでご紹介してきたフレーズを使った会話例をお伝えします。

一連の流れをイメージとしてつかんでおきましょう。

A：道に迷っている外国人観光客

B：あなた

A：Excuse me, but could you help me find the way?

　 すみません、道を見つけるのを手伝って頂けますか？

B：Sure. Where would you like to go?

　 もちろんです。どこに行きたいのですか？

A：I’d like to get to Sensoji Temple.　

　　浅草寺に行きたいです。

B：Ok. Take the JR line to Asakusa. It’s about 12 minutes from here by train.

     分かりました。浅草駅までJR線に乗ってください。電車でここから大体12分かかります。

A：I see. Does the train go straight there?

     そうですか。その電車は直接そこまで行きますか？

B： Yes,  it does. You don't have to change the trains. 

      はい、行きます。乗り換えの必要はありません。

A： That's great. Where is the nearest train station?

      それは良かったです。最寄りの駅はどこですか？

B：It's at the end of this street.　

　 この通りのつき辺りにあります。

A：Ok! Thank you so much.

　 わかりました！本当にありがとうございます。

B：No problem. Have a good trip!

     どういたしまして。良い旅を！